ID (Identification Document)Exhibition
Smile Mask
รอยยิ้มคือสัญญาณทางสังคมที่ทรงพลังอย่างมาก และการยิ้มนั้นมี”ข้อมูล’ แทรกอยู่มหาศาล “ยิ้มมสยาม’ ก็ดูจะเป็น ยิ้มที่มีลักษณะของการ ‘ยอมจำนน’ อย่างบอกไม่ถูก ประเทศไทยเองก็ตกอยู่ในภาวะยอมจำนนต่อกระแสอันเชี่ยวกรากของวัฒนธรรมฝรั่ง ที่ไหลเข้ามาในประเทศไทยอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน และถึงจะเป็นอย่างนั้น แต่ไทยเราก็ดูจะภาคภูมิใจกับเจ้ารอยยิ้มบูดๆ เบี้ยวๆ นี้เสียยิ่งกว่าอะไร เห็นได้จากแคมเปญจำพวก ‘Land of Smile” ข้าพเจ้า จึงนำเสนอรูปแบบผลงานภาพถ่ายผ่านออกมาในรูปแบบบริบทอาชีพงานบริการที่ใช้รอยยิ้มบนใบหน้าอยู่เสมอ ผ่านการแต่งหน้าให้เห็นรอยยิ้มที่ชัดเจน เหมือนเป็นหน้ากากไว้ปิดบังความรู้สึกจริงๆลึกๆอยู่ในใจ ข้าพเจ้าจึงนำเสนอผลงานชุดภาพถ่ายผ่านมุมมองและความคิดของข้าพเจ้า
A smile is an incredibly powerful social signal, carrying an immense amount of “information” within it. The so-called “Siamese Smile” seems to have an inexplicable quality of “submission.” Thailand itself appears to be in a state of submission to the overwhelming tide of Western culture, which is flowing into the country like never before. And yet, despite this, Thailand takes immense pride in this distorted, ambiguous smile, as seen in campaigns like “Land of Smiles.”
I present my photographic work within the context of service professions, where smiling is an integral part of the job. Through makeup, I emphasize the smile as a visible mask—concealing deeper, unspoken emotions. This series of photographs is a reflection of my perspective and interpretation of this phenomenon.
ณัฏฐณิชา สุขราช
Natthanicha Sukrat
Ig ; immsfon
Fb; Natthanicha Sukrat
ความรู้สึกสีน้ำเงิน. TRY TO FLY EXHIBITION
Feeling blue คือ ความรู้สึกที่เป็นสีน้ำเงินหรือที่เราเรียกกันว่าความรู้สึกเศร้า ข้าพเจ้าใช้ขบวนการสร้างสรรค์ผ่านกระบวนการ cyanotype และใช้ดอกไม้เป็นเมนหลักในการสร้างสรรค์ให้ออกมาในรูปแบบผู้หญิงและดอกไม้ โดยการนำแรงบันดาลใจมากจากความชอบและความสนใจในเรื่องของอารมณ์ความรู้สึกที่คล้องจองกับดอกไม้ ตอนที่กำลังจัดทำผลงานชิ้นนี้ตัวของข้าพเจ้าเองอยู่ในช่วงที่รู้สึกเสียใจ เศร้าโศก ข้าพเจ้าจึงสร้างสรรค์ผลงานผ่านความรู้สึก ผสมผสานความเป็นจริงและจินตนาการลงไปบนภาพ จึงนำความรู้สึกของตนเองมาจัดทำร่วมกับดอกไม้ ดอกไม้แต่ละชนิดมีความหมายที่แตกต่างกันข้าพเจ้าเลือกใช้ดอกไม้ที่เป็นสัญลักษณ์หรือตัวแทนของความรู้สึกต่างๆ ดอกไฮเดรนเยียร์ เป็นดอกไม้แห่งความเย็นชาหรือหัวใจด้านชา ดอกเบญจมาศ เป็นดอกไม้สื่อถึงสัจจะ ความจริงแท้และความตาย ดอกกุหลาบ เป็นดอกไม้ที่สื่อถึงความรักและความลุ่มหลง ดอกอัสโฟเดล เป็นดอกไม้ที่ใช้แทนความทรงจำที่ฝังลึกในจิตใจ ดอกบลูบอนเน็ต ใช้สื่อถึงการบอกลา ดอกลั่นทม ใช้แทนความทุกข์ระทม ดอกลิลลี่ สื่อถึงความเกลียดชัง
ข้าพเจ้าจึงอยากถ่ายทอดความรู้สึกเศร้าที่ไม่ใช่เพียงแต่ข้าพเจ้าเท่านั้นที่มีความรู้สึกนี้ แต่ข้าพเจ้าอยากให้ทุกคนมองเห็นความเศร้านั้นผ่านผลงานของข้าพเจ้า
Feeling blue is a blue feeling or what we call a sad feeling. I use the creative process through the cyanotype process. And use flowers as the main focus in creating feminine and floral designs. By drawing inspiration from your passion and interest in the subject of emotions that rhyme with flowers When creating this work, I myself was in a period of feeling sad and sad, so I created the work through my feelings. Mix reality and imagination into the picture. Therefore, he brought his own feelings and created them together with the flowers. Each type of flower has a different meaning. I choose flowers that symbolize or represent various feelings. Hydrangea flower it’s a flower of coldness or a numb heart. Chrysanthemum is a flower that represents the truth and death . Roses are flowers that symbolize love and passion. Asphodel flowers are flowers that represent memories that are buried deep in the mind. Bluebonnet flowers Used to mean saying goodbye. Frangipani flowers are used to represent sorrow. Lily flowers represent love hate.
I would like to convey a feeling of sadness that is not only felt by me. But I want everyone to see that sadness through my work.