งานทองศรีสัชนาลัยเป็นผลงานที่แสดงถึงมรดกทางวัฒนธรรมกับความงดงามอันทรงคุณค่า ด้วยงานหัตถศิลป์ที่ใช้ความประณีตสูงในการผลิต เชิงประณีตศิลป์ สะท้อนให้เห็นถึงจิตวิญญาณและวัฒนธรรมความเป็นไทย อันทรงคุณค่า ของชาวศรีสัชนาลัยได้อย่างแท้จริง

ข้าพเจ้าหวังว่าผลงานการถ่ายภาพชิ้นนี้จะทำให้ผู้ชมเห็นถึงความอ่อนช้อย งดงาม และประณีต ไม่ว่าจะเป็น สร้อยคอ กำไล ต่างหู แหวน ฯลฯ และจินตนาการจากการประยุกต์ลวดลายโบราณทั้งจากโบราณสถาน โบราณวัตถุรวมถึงสิ่งต่าง ๆ ซึ่งมีเทคนิคการผลิต ดีไซน์การออกแบบลวดลายทองคำที่เป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัวอย่างเด่นชัดด้วยงานสร้อยทองถักของศรีสัชนาลัย และฝีมือการทำทองของร้าน “อรอนงค์ช่างทอง”       อำเภอเมืองศรีสัชนาลัย จังหวัดสุโขทัย

Si satchanalai goldwork is a creation that embodies cultural heritage and exquisite beauty, reflecting the high craftsmanship involved in its production. Its intricate artistry truly reflects the spirit and cultural richness of the Thai people of Si satchanalai.

I hope this photographic work will allow viewers to appreciate the grace, beauty, and meticulousness of Thong Si satchanalai, whether in necklaces, bracelets, earrings, rings, etc., along with the imaginative application of ancient patterns inspired by historical sites, artifacts, and other sources. The distinctive production technique and the unique design of the gold patterns are most clearly seen in the braided gold necklaces of Si satchanalai, as well as the fine goldsmithing skills from the “Oranong Goldsmith” shop in Si satchanalai District, Sukhothai Province.

Inchaya Sirikunthanyachira

อินทร์ชญาณ์ สิริกุลธัญจิรา

อินทร์

FB: Inchaya Sirikunthanyachira

IG: iindigoxx_

0998859137